Несколько слов в память великого библиотекаря

Июль 2020 года богат на знаменательные даты. В этом месяце родились Ап.А. Григорьев и Н.Г. Чернышевский, Г. Гессе и Ф. Кафка. Но труд писателя останется незамеченным в отсутствие посредника – литературоведа, издателя, библиотекаря. В этом смысле вклад Маргариты Ивановны Рудомино (1900 - 1990) – библиотекаря и библиотековеда, основателя и директора Библиотеки иностранной литературы в развитие просвещения, отечественного и международного библиотечного дела поистине трудно переоценить.

В романовской России библиотекарями были, как правило, мужчины-чиновники, среди которых И.А. Крылов (1769-1844), Н.И. Лобачевский (1792-1856), Н.Н. Страхов (1828-1896) и др. Они же представляли русскую культуру в ее наиболее рафинированной, т.е. критически осознанной, рефлексивно опосредованной форме. 

В период советской власти умственный труд был сочтен куда менее достойным внимания и вознаграждения, чем физическая или партийно-административная работа. Поэтому библиотечную деятельность пришлось взять на себя, а зачастую и возглавить женщинам, так же, как учительскую и музейную работу. К сожалению, в наши дни труд библиотекаря держится на энтузиазме, и это – еще один повод вспомнить выдающуюся представительницу библиотечного дела России, 120 лет со дня рождения которой исполнилось в этом году.

М.И. Рудомино родилась 3 июля (20 июня по юлианскому календарю) 1900 года в семье агронома Ивана Михайловича Рудомино и преподавателя Элеоноры Яковлевны (урожденной Кноте) в г. Белостоке Гродненской губернии Российской империи (сегодня – территория Польши). Но уже в следующем году семья переехала в российскую глубинку – г. Саратов. Окончив местную гимназию, М.И. Рудомино работала в библиотеке реального училища, а также на Высших курсах иностранных языков. В 1921 году она переехала в Москву, где окончила романо-германское отделение факультета общественных наук МГУ.

В июле 1921 года М.И. Рудомино стала заведовать библиотекой при Неофилологическом институте. В том же году институт был ликвидирован, а библиотека, благодаря стараниям и настойчивости заведующей, была сохранена как самостоятельное учреждение –Неофилологическая библиотека. 

В апреле 1922 года библиотека приняла первых читателей. Штат библиотеки составлял не более пяти человек. М.И. Рудомино сама занималась поиском и отбором литературы, перевезла из Саратова родительскую книжную коллекцию и мебель. Библиотеке пришлось бороться за свое существование и неоднократно менять место расположения. 

Маргарите Ивановне приходилось убеждать советских функционеров в необходимости предоставления библиотеке статуса научной и получения собственного здания. В 1924 году библиотека переименована в Государственную библиотеку иностранной литературы. М.И. Рудомино добилась права выписывать литературу из-за рубежа, и уже в 1928 году книжный фонд библиотеки достиг 40 000 томов на иностранных языках.

Во время Великой Отечественной войны библиотека продолжила свою работу, в т.ч. ее сотрудники изучали материалы контрпропаганды, занимались переводами германских документов, обучали офицеров Советской армии немецкому языку.

В 1948 году стараниями М.И. Рудомино библиотека была преобразована в универсальную. «Иностранка» получила новый статус и название: Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы (ВГБИЛ). На нее были возложены функции по обеспечению иностранной литературой официальных организаций и центральных издательств.

31 мая 1967 года библиотека, наконец, переехала в новое, специально для нее построенное здание. К тому времени она имела четырехмиллионный фонд, девять читальных залов, а ее штат составил около 700 сотрудников.

М.И. Рудомино пригласила к сотрудничеству специалистов по истории, лингвистике и другим дисциплинам. Она приняла участие в создании журнала «Интернациональная литература», «Иностранная литература», а также «Издательства иностранной литературы». Она добилась того, что советские библиотеки вошли в мировое библиотечное сообщество: в 1959 году СССР вступил в Международную федерацию библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА). В 1973 году ее избрали пожизненным почетным вице-президентом этой организации. 

М.И. Рудомино скончалась в 1990 году и была похоронена на Донском кладбище в Москве. В августе того же года библиотеке было присвоено имя М.И. Рудомино.

 

За годы службы и огромный вклад в развитие отрасли Маргарита Ивановна была удостоена государственных орденов «Трудового Красного Знамени», «Знак Почёта» и звания «Заслуженный работник культуры РСФСР».